Why Do Kiwis Say Chur?

Can Kia Ora mean goodbye?

Kia ora can be used to wish somebody life and health—the word ora used as a noun means “life, health and vitality”.

It might also be used as a salutation, a farewell or an expression of thanks.

It also signifies agreement with a speaker at a meeting, being as it is from a culture that prizes oratory..

What does Chur mean?

thanks and heartfelt appreciationChur (chur) This is a sign – almost an involuntary exclamation of surprised delight – of extreme gratitude. As in much of the New Zealand lingo, it is understated to the point of perfection. Within this single syllable is encapsulated the meaning found in many a lengthy poem on thanks and heartfelt appreciation.

What does Kia Kaha mean?

Kia kaha is a Māori phrase used by the people of New Zealand as an affirmation, meaning stay strong. … Linguistically, kia kaha consists of the desiderative verbal particle kia, used here as ‘an encouragement to achieve the state named’, that is, to achieve kaha or strength.

What do Kiwis call Eskys?

Esky is an Australian brand of portable coolers. The term “esky” is also commonly used in Australia to generically refer to portable coolers or ice boxes and is part of the Australian vernacular, in place of words like “cooler” or “cooler box” and the New Zealand “chilly bin”.

Why do Kiwis say choice?

Another word Kiwis use interchangeably with ‘awesome’ is ‘choice’ – ‘I’m going to the beach. … Maybe if you say ‘I’m going to the beach’ and a Kiwi replies ‘Choice’, what they mean is ‘That’s a great choice for you to have made’.

What can you not say to a Kiwi?

40 Things You Should Never Say To A New Zealander’Well, New Zealand is part of the Commonwealth so Britain technically owns you. … ‘Where abouts in Australia are you from? … ‘Stick another shrimp on the barbie, mate! … ‘You’re from Auckland, yeah? … ‘Football is so much better than rugby. … ‘And yeah, it’s called football not soccer!More items…•

Why do Kiwis sound like Aussies?

The common jibe at New Zealanders (Kiwis) is that we pronounce the word ‘fish’ as ‘fush’. However, what usually plays out is that it sounds that way to the Aussie ear because the Australian accent pronounces the word more like ‘feesh’. Good answers here.

Is Kiwi an insult?

“Calling a New Zealander a ‘Kiwi’ is not of itself offensive. ‘Kiwi’ is not an insult,” said Judge Leonie Farrell. She added that the word was often viewed as a “term of endearment”. It is derived from the name of a flightless bird native to the country.

How do Kiwis say happy birthday?

Māori will often sing ‘Hari huritau ki a koe’ and ‘Rā whānau koa’, both to the tune of ‘Happy birthday’. ‘Happy birthday’ may be followed by ‘Why was she born so beautiful? ‘ or ‘For he’s a jolly good fellow’. Sometimes, guests clap once for each year of the person’s life.

What does Chur mean in kiwi?

Chur – “Here’s a drink” “Chur” This word can be slapped around in many different ways. Sometimes it’s attached to another word or used by itself. It can mean sweet, awesome, yeah, good, cool, cheers.

How do Kiwis say goodbye?

Haere rā – nearly as common as ‘Kia ora’, Haere rā means goodbye, farewell or bye-bye and is said to someone leaving.

What does G mean in New Zealand?

Gawk – to stare at.

What is Nga mihi?

Nga mihi nui! It’s Maori Language Week. … Here’s my mihi in te reo. The English translation is : Greetings to all.

What does Chur Bro mean?

Bro & cuz – “Chur cuz” or “How’s it going bro?” Basically means the same thing, and is just asking how are you doing. Although it can, this kiwi slang rarely refers to an actual brother or cousin.

What do they call thongs in New Zealand?

“The Australians call them ‘thongs’, a word which in New Zealand refers to an item of ladies’ underwear,” said Mr Cryer. In Newzild, he explained, flip-flops are known as “jandals”.

Is Kiwi slang for a New Zealander?

“Kiwi” (/ˈkiwi/ KEE-wee) is a common self-reference used by New Zealanders, though it is also used internationally. Unlike many demographic labels, its usage is not considered offensive; rather, it is generally viewed as a symbol of pride and endearment for the people of New Zealand.

How do you say hello in kiwi?

Kia Ora – A friendly and traditional Maori greeting for Hello and Thank you. Not really slang, but used all the time. 4. Aye / Eh – Aye is probably one of the most frequently used words in the Kiwi dictionary.

Are Kiwis friendlier than Aussies?

I haven’t lived in NZ for any long time, and I know people tend to treat tourists differently, but I found Kiwis a bit friendlier, and more genial than Australians. In addition they didn’t seem so easily offended/likely to act aggressively or boorishly as many Australians tend to be.